La tortuga Vibemai

Segurament ja la coneixeu, però per si de cas, us presento la tortugueta més “instagramera” del moment:

foto 1:La tortuga de la Vibemai. | http://vibemai.bloggersdelight.dk/turtle/

 

La seva autora és Vibe Mai, una danesa molt estilosa que fa ganxet i comparteix generosament els seus patrons al  bloc Vibemai. A canvi, només demana que el patró es faci servir per us personal i en el cas de vendre el producte final, que la nomeneu com a autora del disseny.

Em vaig posar en contacte amb ella per poder  traduir el patró de la tortuga al català, ja que de vegades llegir patrons en anglès se’ns pot fer una muntanya. Així que ara no teniu excusa per fer aquesta preciositat. És un projecte dels que m’agrada, fàcil,  bonic i ràpid de fer!

MATERIAL

  • Cotó o llana:

    • 1 color pel cap i extremitats

    • 1 color per la closca

    • 1 color per la panxa

    • blanc i negre  pels ulls

  • Agulla de ganxet, ens recomana una de 3,5 mm, però com sempre depèn de la llana que tinguem o la mida que vulguem aconseguir.

  • Agulla de cosir

  • Tisores

  • Buata

 
El material | Margarida Paredes

 

ABREVIACIONS
  • p: punt

  • pb: punt baix

  • c: cadeneta

  • aug: augment

  • dism: disminució

  • * * : repetir les instruccions entre els asteriscs  tantes vegades com s’indiqui.  

  • (  ) el nombre que aparegui dintre del parèntesi indicarà el nombre de punts que heu de tenir al final de la volta.

 

NOTES

  • Treballeu  en espiral, sense tancar les voltes.

  • Feu servir un marcador al començament de cada volta.

 

CAP (color rosa)

  • 1a volta: 6 pb dins d’un anell màgic (6 p)    

  • 2a volta: aug.  en tots els punts (12 p)       

  • 3a volta: *1pb, 1 augm* (18 p)                   

  • 4a volta: pb, aug, *2pb, 1aug* 5 vegades, 1 pb (24 p)  

  • 5a volta: * 3pb, aug.* (30 p)               

  • 6a volta: 2 pb, 1 augm, *4pb, aug* 5 vegades, 2 pb (36 p)

  • 7a volta: 5 pb, 1 aug. (42 p)           

  • 8a volta: 3 pb, 1 aug., *6pb, 1 aug.* 5 vegades, 3pb (48 p)

  • 9a-14a volta: 1 pb en cada punt (48)

  • 15a volta: 3pb, *1 dism, 6pb* 5 vegades,1 dism, 3pb(42 p)

  • 16 volta: *1 dism. 5pb* (36 punts)

  • 17a volta: 2 pb, *1 dism., 4pb* 5 vegades, 1 dism, 2pb (30 p)

  • 18a volta: *dism, 3 pb* (24 p)

  • 19a volta: 5pb, *1 dism., 10 pb* 1 vegada, 1 dism, 5pb (22 p)

Feu un punt ras, talleu la llana deixant un tros suficient per poder cosir-lo després.

 

  

Els ulls | Margarida Paredes

 

ULLS (feu-ne 2)

 

Comencem amb negre

1a volta: 9 pb en un anell màgic (9)

canvieu a color blanc

2a volta: *aug.* (18 p)

Feu un punt cec. tallleu prou llana per cosir els ulls al cap, podeu cosir-lo després de cosir el cap.

 

POTES (del davant)

 

Color rosa

(feu-ne dues)

1a volta: 6 pb en un anell màgic. (6p)

2a volta: *aug* (12 p)

3a volta: *1pb, 1 aug* (18p)

4a volta: 1pb, 1 aug, *2pb, 1 aug* 5 vegades, 1 pb (24 p)

5a volta: *3pb, 1 aug* (30 p)

6a volta: 2pb, 1 aug, *4pb, aug* 5 vegades, 2pb (36 p)

7a volta:*5pb, 1 aug* (42 p)

8a volta: 3pb, 1 aug, *6pb, aug* 5 vegades, 3pb (48 p)

9a volta: 7pb, 1 aug (54 p)

 

foto 4: Les potes s’han de doblegar  per la meitat i i cosir

Veureu que tindrà forma de cercle, doblegueu-lo per la meitat  i uniu els dos costats amb punts rasos (27 p)

Talleu la llana i deixeu un tros per cosir-les al cos.

Les potes s'han de doblegar per la meitat i cosir | Margarida Paredes

 

 

POTES del darrere

Color rosa

(feu-ne dues)

1a volta: 6 pb en un anell màgic. (6p)

2a volta: *aug* (12 p)

3a volta: *1pb, 1 aug* (18p)

4a volta: 1pb, 1 aug, *2pb, 1 aug* 5 vegades, 1 pb (24 p)

5a volta: *3pb, 1 aug* (30 p)

6a volta: 2pb, 1 aug, *4pb, aug* 5 vegades, 2pb (36 p)

7a volta:*5pb, 1 aug* (42 p)                                                                                                                                

Veureu que tindrà forma de cercle, doblegueu-lo per la meitat  i uniu els dos costats amb punts rasos (27 p)

Talleu la llana i deixeu un tros per cosir-les al cos.

Així han de quedar les potes un cop cosides | Margarida Paredes

 

CUA

Color rosa

1a volta: 3pb en un anell màgic (3p)

2a volta: *1 aug en cada punt* (6p)

3a volta: *1pb, 1 aug* (9 p)

4a-7a volta: *1pb en cada punt (9p)

 

CLOSCA

Color rosa fort

1a volta: 6 pb en un anell màgic. (6p)

2a volta: *1 aug en cada punt* (12 p)

3a volta: *1 aug en cada punt* (24 p)

 

4a volta: *1pb,1aug* (36 p)

5a-6a volta: 1 pb en cada punt (36 p)

7a volta: *2pb, 1 aug* (48 p)

8a-10a volta: 1pb en cada punt (48 p)

11a volta: * 3pb, 1 aug* (60 p)

12a-13a volta: ipb en cada punt (60 p)

14a volta: * 4pb, 1 aug* (72 p)

15a-16a volta: ipb en cada punt (72 p)

17a volta:*5pb,1 aug* (84 p)

18a volta: 1 pb en cada punt (84 p )

la volta 19 es treballa només amb la baga del davant | Margarida Paredes

 

 

19a volta: 77pb, treballats només agafant la baga del davant (quan fem ganxet, sempre treballem agafant l’espiga superior del punt de la volta anterior, oi? en aquesta ocasió, enlloc d’agafar les dues bagues de l’espiga, només agafareu la del davant- per tal de poder fer una espècie de vora a la closca).  deixeu els últims set punts sense fer, és el lloc on anirà el cap. Talleu la llana i remateu el final.

.

aquesta és la vora que ha de quedar al voltant de la closca. | Margarida Paredes

 

 

PANXA

Color cru

A la primera volta treballeu al voltant dels 84 punts de la 18a volta de la closca. Això vol dir que també heu de treballar els 7 punts de la volta 18 que, a la volta 19, heu deixat sense fer.

Aquest cop però agafant només la baga del darrere, així:  

A la 1 volta només treballeu la baga del darrere. | Margarida Paredes

 

Per tant, busqueu el primer punt de la volta 18, lligueu la llana i comenceu a treballar:

1a volta: 4 pb, 7 cadenetes, salteu 7p, 17 pb, 5 cadenetes, salteu 5 p, 4pb, 3 cadenetes, salteu 3 p, 4pb, 5 cadenetes, salteu 5 p, 17pb, 7 cadenetes, salteu 7p, 11 pb. (84p)

2a volta: 1pb en cada punt (84 p)

3a volta: 5pb *dism, 10 pb* 6 vegades, dism, 5pb (77p)

4a volta: *dism, 9pb* (70 p)

5a volta: *dism, 5pb* (60 p)

6a volta: *dism, 8pb* (54 p)

Cosiu les potes i la cua en els espais que heu creat a la 1a volta: la cua en l’espai de les 3 cadenetes, les potes del darrere en l’espai de les 5 cadenetes i les potes del davant en l’espai de les 7 cadenetes.

els espais de les cadenetes són per posar-hi les extremitats. | Margarida Paredes

 

7a volta: *dism, 7pb* (48 p)

8a volta: 3pb, *dism, 6pb* 5 vegades, 1 dism, 3pb (42p)

9a volta: *dism, 5pb* (36p)

10 volta: 2pb, *dism, 4pb* 5 vegades, 1 dism, 2pb (30 p)

11a volta: *dism, 3pb* (24 p)

Farciu la tortuga amb buata (aprofiteu per farcir el cap i cosir els ulls)

abans de tancar, farciu el cos de la tortuga | Margarida Paredes

 

12a volta: 1pb, *dism, 2 pb* 5 vegades, 1 dism, 1pb (18p)

13a volta: *1 dism, 1pb* (12 p)

14a volta: *dism* (6 p)

Remateu el final i amagueu el fil.

Cosiu el cap en l’espai de 7punts que heu fet a la volta 19 de la closca.

cosiu els ulls | Margarida Paredes

 

 

I ja la teniu! Feu-li moltes fotos, emboliqueu-la ben bonica i regaleu-la a algú que se la mereixi.

Fitxer_007.jpegFitxer_000.jpegFitxer_006.jpeg

La tortuga acabada.

Si us animeu a fer-la, estaré encantada de compartir la vostra foto a la carpeta de Pinterest Lectors de l’Agulles. Podeu enviar les imatges a [email protected]

 
 

Comentaris

envia el comentari